Dốc bồ dốc gánh

Chỉ việc đem ra hoặc tiêu dùng sạch hết những gì mình có, không giữ lại chút nào. Thường dùng để nói cách làm đến mức cạn kiệt, dốc hết vốn liếng hay của cải.

It means to bring out or use up everything one has, leaving nothing in reserve. It is often used for acting to the point of exhausting all one’s resources or possessions.